Nature & Outdoors

5 phrases · Sicilian with romanization, English and audio

  1. A chi ura nesci u suli ccà?

    What time does the sun rise here?

    Usage

    Asks for the sunrise time, handy for planning an early walk or photos

    Grammar Note

    "The sun rises" is said with nesciri (to come out): nesci u suli. The masculine singular article is u. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. È sicuru natari nta stu lagu?

    Is it safe to swim in this lake?

    Usage

    Checks whether a lake is safe before you swim

    Grammar Note

    Nta means "in". Natari is "to swim" (some areas use other verbs). Swap lagu for mari (sea) to ask about the sea. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  3. Quannu è u megghiu mumentu pi vìdiri i sciuri?

    When is the best time to see the flowers?

    Usage

    Asks when the flowers are at their best

    Grammar Note

    Pi + infinitive means "in order to". The plural article is i. Replace sciuri with another sight. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  4. Quantu è auta sta cima?

    How high is this peak?

    Usage

    Asks how high a peak is

    Grammar Note

    Cima is feminine, so the adjective is auta. Quantu is used for degree or amount. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  5. Avemu a rispittari a natura

    We must respect nature

    Usage

    Expresses a commitment to protecting the environment while in nature

    Grammar Note

    Aviri a + infinitive means "must". Avemu is "we have". Unstressed e is written i, hence rispittari. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Sicilian phrases

Browse all TravelPhrases languages